Có thể bạn đã từng nghe cụm từ “go all out” ở một thời điểm nào đó. Ý nghĩa của nó, mà bạn có thể biết tiên nghiệm, thực sự có nguồn gốc lâu đời hơn nhiều.
Bạn có muốn biết ý nghĩa của việc ném nhà ra ngoài cửa sổ không? Và cụm từ gây tò mò này bắt nguồn từ khi nào? Vậy thì hãy tiếp tục đọc vì chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn chìa khóa để đạt được nó. Chúng ta bắt đầu nhé?
Nguồn gốc của việc ném nhà qua cửa sổ
Để biết chính xác nguồn gốc của việc ném nhà qua cửa sổ là gì, chúng ta chúng ta phải đến năm 1763. Vào thời điểm đó, vua Charles III đang trị vì ở Tây Ban Nha, được biết đến là "Chính trị gia", mặc dù ông cũng thường được gọi là "thị trưởng giỏi nhất của Madrid". Charles III trị vì từ 1759 đến 1788, và Trong thời gian trị vì của mình, ông đã bổ nhiệm Hầu tước Esquilache, Leopoldo de Gregorio y Masnata, làm Bộ trưởng Tài chính. Người này là người đã nghĩ ra cách tăng thu nhập cho đất nước nhằm lấy tài nguyên cho Chiến tranh Bảy năm, do đó Xổ số Quốc gia đã được phát minh.
Tại thời điểm đó, Xổ số đã tồn tại, mặc dù không phải ở Tây Ban Nha mà ở Naples. Lần rút thăm đầu tiên được tổ chức vào tháng 1763 năm XNUMX và không giống như ngày nay mà giống với xổ số sơ khai ngày nay hơn.
Tất nhiên bây giờ bạn sẽ thắc mắc, Xổ số có liên quan gì tới ý nghĩa ném nhà ra ngoài cửa sổ? Vâng, nó có rất nhiều để làm với nó.
Khi đó, việc trúng số đối với ai đó là khoảnh khắc ngập tràn hạnh phúc và niềm vui. Bởi vì đó là lúc họ có thể cải tạo hoặc thay đổi đồ đạc trong nhà. Vấn đề là họ đã bị ném ra ngoài cửa sổ theo đúng nghĩa đen.
Ý tôi là Nếu một gia đình trúng số và muốn thay đổi sofa, giường… thì họ sẽ trực tiếp mang ra khỏi nhà vì lúc đó họ có đủ khả năng chi trả. Và vì niềm vui mà nó mang lại, họ đã loại bỏ cái cũ để nhường chỗ cho cái mới. Tất nhiên, những người kém hấp dẫn hơn sẽ sử dụng mới đồ nội thất đó, cuối cùng chúng sẽ được sửa chữa hoặc tái sử dụng nếu có thể (nếu không, nó sẽ bị bỏ vào thùng rác). Vì vậy, nếu bạn nhìn kỹ, cuối cùng đã có một số người được hưởng lợi từ việc này.
Đúng là bây giờ điều này không xảy ra, đặc biệt là vì hình thức cử hành hiện có hoàn toàn khác với hình thức đã tạo ra cụm từ này. Và điều này lại dẫn đến hiện tượng “trúng xổ số” điển hình.
Nguồn gốc khác của thành ngữ “ném nhà ra ngoài cửa sổ”
Được rồi nghiên cứu để có thể viết được bài viết này chúng tôi đã tìm ra một giả thuyết khác về cụm từ này, cũng theo cách giống như một lễ kỷ niệm niềm vui và sự hân hoan, nhưng nó không liên quan nhiều đến điều đó.
Bạn thấy đấy, trong trường hợp này, chúng ta chuyển sang năm 1759 ở Níjar, Almería. Cụ thể là vào ngày 13 tháng XNUMX, ngày Charles III đăng quang tại Plaza de la Villa de Níjar. Như bạn có thể hiểu, đó là một lễ kỷ niệm.
Và như một lễ kỷ niệm, có rất nhiều đồ uống. Trong thực tế, Người ta nói rằng họ có thể uống miễn phí, đó là lý do tại sao họ đã tiêu tốn 77 arrobas rượu và 4 "vỏ" rượu mạnh.
Chúng ta đã biết rằng rượu làm con người “hạnh phúc”. Và sự hưng phấn mà họ dành cho lễ kỷ niệm đến mức họ quyết định đưa bữa tiệc lên một tầm cao hơn nhiều. Điểm dừng chân của họ là pósito, tức là nơi cất giữ lúa mì. Họ đến đó, mở cửa sổ và bắt đầu vứt hết lúa mì ra ngoài. Nhưng vì không hài lòng, họ đến quán thuốc lá, vứt bỏ tất cả những gì bắt được; đến các cửa hàng và cơ sở kinh doanh ở đó cũng như đến chính những ngôi nhà.
Có những bài viết gọi tất cả những điều này là "sự điên rồ của Níjar". Vì vậy, ở đây bạn có thể thấy một nguồn gốc khác, có lẽ không mang hàm ý "tốt đẹp" như nguồn gốc trước, nhưng họ chắc chắn sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời. Sau này sẽ là chuyện khác để bù đắp những tổn thất mà họ phải đối mặt.
Ý nghĩa của việc ném nhà qua cửa sổ
Bây giờ bạn đã biết nguồn gốc của cụm từ ném ngôi nhà ra ngoài cửa sổ, Bạn có thắc mắc ý nghĩa của nó không? Với những gì vừa đọc, có thể bạn cho rằng ý nghĩa của nó là việc tiêu xài theo lợi nhuận và mong muốn có một cuộc sống mới phù hợp hơn với phong cách đã đạt được.
Nhưng sự thật là nó có những cách hiểu khác. Nói cách khác, Nếu trước đây ý nghĩa là tích cực thì bây giờ nó không còn tích cực nữa.. Trên thực tế, chúng tôi đã đi từ việc hiểu nó như một điều gì đó tốt đẹp đến việc trở thành một cách diễn đạt được sử dụng khi xảy ra những khoản chi phí không cần thiết, không kiểm soát được và quá mức. Ở đây, nó không còn được coi là một thứ gì đó "tốt", mà là một sự lãng phí tiền bạc, có thể đến từ một khoản thu nhập bất ngờ, vâng, nhưng cũng có thể từ những quyết định tồi khiến tiền được tiêu mà không cần suy nghĩ kỹ về việc mình đang làm. .
Ứng dụng hiện tại của cụm từ
Như chúng tôi đã nói với bạn trước đây, ý nghĩa của cụm từ này đã thay đổi theo thời gian. và bây giờ cái này Đó được coi là hành vi phung phí, không tiết kiệm chi phí.
Một ví dụ về việc áp dụng cách diễn đạt này có thể là trong các đám cưới, lễ rửa tội, lễ rước lễ... Nhiều người cuối cùng mắc nợ để tiêu số tiền mà họ không có để tổ chức nó vượt quá khả năng thực sự của những người tổ chức nó.
Khác ứng dụng là việc sử dụng cách diễn đạt này khi nói về mức lương của các cầu thủ trong mùa chuyển nhượng, Một số câu lạc bộ rất hào phóng và chi rất nhiều tiền.
Tất nhiên, có những quốc gia khác như Hy Lạp hay Ý vẫn tiếp tục bảo tồn không chỉ biểu hiện mà còn cả tập tục gây tò mò về nguồn gốc của nó (ném đồ đạc ra ngoài cửa sổ), đặc biệt là vào đêm giao thừa, như một cách loại bỏ cái cũ để nhường chỗ cho cái mới và cuộc sống mới.
Bây giờ bạn đã biết thêm về ý nghĩa của việc “ném nhà ra ngoài cửa sổ” và nó đã phát triển như thế nào từ khi nó được tạo ra cho đến cách nó được sử dụng bây giờ, bạn có dám nói điều đó vào một lúc nào đó trong đời không? Bạn đã làm trước đây? Chúng tôi đọc bạn trong các ý kiến.